{"id":13833,"date":"2024-03-26T00:20:29","date_gmt":"2024-03-25T23:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.die-neue-sammlung.de\/?post_type=exhibition&p=13833"},"modified":"2024-04-22T02:12:09","modified_gmt":"2024-04-22T00:12:09","slug":"hella-jongerius-phoenix-reborn-beauty","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/www.die-neue-sammlung.de\/ls\/ausstellung\/hella-jongerius-phoenix-reborn-beauty\/","title":{"rendered":"Hella Jongerius: Phoenix – Reborn Beauty"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\t\n\t\tVeranstaltungszeitraum: <\/span>06.05.2023 – 18.06.2023<\/span>\n\t<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n

Hella Jongerius: Phoenix – Reborn Beauty<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n\n
Eine erz\u00e4hlerische Installation \u00fcber Nachhaltigkeit im Rahmen der MCBW 2023<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\tLeichte Sprache<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n\t
\n\t\n\t
<\/div>\n\n\t\n\t\t<\/lazy-media-inline>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Installation Hella Jongerius: Phoenix – Reborn Beauty, 2023.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Foto: Friederike Klesper, Die Neue Sammlung <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/figcaption>\n\t\n<\/figure>\n\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n

\u00dcber die Ausstellung<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n
\t

Der Titel von der Ausstellung ist:
Phoenix \u2013 reborn beauty<\/strong>
Das ist Englisch und man spricht es so aus:
F\u00f6nix \u2013 ri-born bju-tie.
Das bedeutet: Phoenix \u2013 neugeborene Sch\u00f6nheit.
Phoenix ist der Name von einem gro\u00dfen Vogel in
einer sehr alten Erz\u00e4hlung aus Griechenland<\/strong>.
Er verbrennt jeden Abend und
entsteht jeden Morgen neu aus seiner Asche.
Der Titel von der Ausstellung weist auf das neue <\/strong>
Leben<\/strong> und die neue Sch\u00f6nheit<\/strong> hin.

Die Ausstellung geht auf ein Projekt von
Hella Jongerius <\/strong>und von der
Porzellan Manufaktur Nymphenburg <\/strong>zur\u00fcck.
Hella Jongerius ist eine Designerin aus den Niederlanden.
Die Porzellan Manufaktur Nymphenburg ist in M\u00fcnchen.
Eine Manufaktur stellt Dinge mit der Hand her.
Die Porzellan Manufaktur Nymphenburg stellt Tisch-Geschirr her.
Porzellan ist aus feinem Ton und anderen Materialien.

Die Gr\u00fcndung von der Porzellan Manufaktur Nymphenburg war im Jahr 1747<\/strong>.
Sie ist also schon fast 300 Jahre alt.
Sie ist die letzte Manufaktur, in der die Angestellten
wirklich nur von Hand arbeiten.
Die Porzellan Manufaktur Nymphenburg stellt zum Beispiel Tisch-Geschirr her.

Oft liegt wertvolles Geschirr<\/strong> im Keller oder unter
dem Dach, weil es nicht mehr modern ist.
Die Idee f\u00fcr diese Ausstellung war:
Dieses alte Geschirr soll wieder zum Leben erwachen.

Damit wollen Hella Jongerius und die
Porzellan Manufaktur Nymphenburg
ein Zeichen gegen die Verschwendung<\/strong> setzen.
Denn oft werden menschliche Arbeits-Kraft und
Roh-Stoffe verschwendet.

Die Idee hei\u00dft auch: Generation T<\/strong>.
Eine Generation ist eine Gruppe von Menschen,
die ungef\u00e4hr gleich alt sind.
Zum Beispiel:
Kinder, Jugendliche oder alte Menschen.
Das T ist die Abk\u00fcrzung f\u00fcr:
T<\/strong>radition, T<\/strong>ransformation und T<\/strong>ableware.
Tradition bedeutet:
Man macht etwas schon sehr lange.
Transformation bedeutet: Verwandlung.
Tableware ist Englisch und man spricht es so aus: T\u00e4bl-w\u00e4r.
Das bedeutet: Geschirr f\u00fcr den Tisch.

Im Mittelpunkt von der Ausstellung steht ein gedeckter Tisch<\/strong>.
Hier k\u00f6nnen sich alte und junge Menschen treffen. Der gedeckte Tisch soll diese Menschen verbinden:
Denn jedes Geschirr hat eine eigene Geschichte:
als Erb-St\u00fcck oder als Geschenk.
Manches Geschirr ist auch gebraucht gekauft.

Auch das Porzellan-Geschirr auf dem Tisch ist
alt und jung zugleich.
Denn Hella Jongerius l\u00e4sst dieses alte Geschirr neu bemalen.
Sie verbindet damit neue Techniken<\/strong> und altes Handwerk<\/strong>.

Hella Jongerius hat daf\u00fcr 2 neue Muster<\/strong> gew\u00e4hlt:
Das Pflanzen<\/strong>-Muster ist fein gezeichnet.
Es zeigt erfundene Kr\u00e4uter,
die frei \u00fcber das Geschirr wachsen.
Oder: Die Farben laufen in dicken Tropfen<\/strong> \u00fcber das Geschirr.
Die neuen Muster \u00fcberdecken dann das alte Muster.

Die Ausstellung ist ein gemeinsames Projekt von:
Die Neue Sammlung \u2013 The Design Museum und der Porzellan Manufaktur Nymphenburg.
Der Anlass dazu ist die mcbw 2023.
Das ist die englische Abk\u00fcrzung f\u00fcr: M\u00fcnchner Kreative Gewerbe-Woche.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n

\n\n
\n\n
\n\n
\n

Besuch planen<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n
\n

Wo?<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n